Rencontre-débat dans le cadre de l'exposition "D'ici et d'ailleurs" - 15 juin 2006

Rencontre-débat dans le cadre de l'exposition "D'ici et d'ailleurs" - 15 juin 2006

Je ne me sens pas « immigré(e) », mais un être humain dont l'identité est multiple.


Culture et Démocratie, la Boîte à Images et le centre culturel de la Communauté Wallonie-Bruxelles le Botanique
ont le plaisir de vous inviter à

une rencontre-débat organisée dans le cadre de l'exposition « D'ici et d'ailleurs »

le jeudi 15 juin 2006, de 18h00 à 21h
dans la Salle Witloof du Centre Culturel le Botanique
Rue Royale, 236 à 1210 Bruxelles

La vie au quotidien, dans une société multiculturelle, implique de mieux connaître l'autre, son parcours, son histoire, sa culture, ses difficultés, ses peurs, et de comprendre pourquoi certains, qui ont été contraints de quitter leur terre, se sentent cependant rejetés ou le sont véritablement.

Frédéric Pauwels, Christophe Smets et Jeanouche Zafirenios ont réalisé une cinquantaine de portraits photographiques d'immigrés et enfants d'immigrés vivant en Belgique, et recueilli leurs témoignages. De belles et riches rencontres, matérialisées dans une exposition à vocation itinérante, actuellement présentée au « Botanique » (www.laboiteaimages.be - www.couleurlivres.be/assets/DossierPresse.pdf), et dans un livre coédité par Couleur Livres et La Boîte à Images.

Comment pouvons-nous, femmes et hommes de cultures différentes, vivre ensemble harmonieusement ? Le témoignage de personnes, et d'artistes en particulier, ayant d'autres origines culturelles et vivant et travaillant en Belgique, seront au coeur de cette rencontre débat.

Programme

18h00 Visite de l'exposition en compagnie Frédéric Pauwels, Christophe Smets et Jeanouche Zafirenios.

18h30 Présentation des photographes par Georges Vercheval (fondateur du musée de la Photographie à Charleroi et Président de Culture et Démocratie) et du livre par Pierre Bertrand (Couleur Livres).

19h00 à 21h Débat : « Rôles, activités et espoirs de l'immigration en Belgique »

Introduction par Christine Kulakowski, directrice du CBAI
Témoignages de Bijou Banza (juriste, Congo RDC), Sukran Aydin (infirmière, Turquie - Araméenne), Lara Youssef (attachée de presse, Liban), Nedzad Kamenica (dessinateur/responsable sécurité, Bosnie), Laila Amezian (musicienne, Maroc), Mari Takino (sculptrice, Japon)

Modératrice : Jeanouche Zafirenios (auteur des textes du livre)

Le livre D'ici et d'ailleurs, portraits d'immigrés, de Frédéric Pauwels, Christophe Smets et Jeanouche Zafirenios sera en vente au prix de 24 euros.

Avec le soutien de la Communauté française - Direction Générale de la Culture